Как сообщает пресс-служба IBU, временное отстранение основано на информации, изложенной в докладе Ричарда Макларена и данных, полученных из московской лаборатории (LIMS).
Екатерина Глазырина ранее уже отбывала двухлетнюю дисквалификацию за использование запрещенных веществ (с 10 февраля 2018 года по 9 февраля 2020 года). На летнем чемпионате России по биатлону в Тюмени, который завершился два дня назад, Глазырина выиграла золото и серебро.
«Первоначальное отстранение г-жи Глазыриной также было вызвано обвинениями, основанными на доказательствах, раскрытых в отчете McLaren и данных LIMS», - говорится в сообщении IBU.
Тимофей Лапшин, который с 2017 года выступает за команду Кореи, обвинен в нарушении антидопинговых правил впервые.
«Мы продолжим проводить дополнительные расследования в отношении других биатлонистов для выявления потенциальных нарушений, основываясь на доказательствах, представленных в докладе Макларена и данных LIMS», – говорится в заявлении IBU.
В соответствии с правилами Международного Союза биатлонистов обоим спортсменам теперь будет предоставлена возможность ответить на обвинение.