Хан Кан родилась в 1970 году в южнокорейском городе Кванджу, а затем, в возрасте девяти лет, переехала со своей семьей в Сеул. Она росла в литературной семье, ее отец был известным романистом. Помимо писательской деятельности, она также посвятила себя искусству и музыке, что нашло отражение во всех ее литературных произведениях.
Хан Кан начала свою карьеру в 1993 году с публикации ряда стихотворений в журнале "Литература и общество“. Ее прозаический дебют состоялся в 1995 году, когда вышел сборник рассказов, за которым вскоре последовало несколько других прозаических произведений, как романов, так и рассказов. Примечательным среди них является роман “Твои холодные руки” (2002 г.), который несет на себе явные следы интереса Хан Кан к искусству. В книге воспроизведена рукопись, оставленная пропавшим скульптором, который был одержим созданием гипсовых слепков с женских тел. Особое внимание уделяется анатомии человека и игре между личностью и опытом, когда в работе скульптора возникает конфликт между тем, что показывает тело, и тем, что оно скрывает. ‘Жизнь - это простыня, натянутая над пропастью, и мы живем над ней, как акробаты в масках", - красноречиво гласит фраза в конце книги.
Крупным международным прорывом Хан Кана стал роман "Вегетарианец". В книге, состоящей из трех частей, рассказывается о жестоких последствиях, которые наступают, когда ее главная героиня Ен Хе отказывается соблюдать нормы потребления пищи. Ее решение не есть мясо вызывает самые разные реакции. Ее поведение решительно отвергается как мужем, так и властным отцом, а ее шурин, видеохудожник, становится одержимым ее пассивным телом, эксплуатирует ее в эротическом и эстетическом плане. В конечном счете она попадает в психиатрическую клинику, где ее сестра пытается спасти ее и вернуть к "нормальной’ жизни. Однако Ен Хе все глубже погружается в психозоподобное состояние, выраженное в "пылающих деревьях", символе растительного царства, которое столь же заманчиво, сколь и опасно.
Более основанной на сюжете книгой является “Ветер дует, уходи”, большой и сложный роман о дружбе и мастерстве, в котором сильно присутствуют печаль и стремление к преображению.
В романе "Человеческие поступки" Хан Кан использует в качестве политической основы историческое событие, произошедшее в городе Кванджу, где она сама выросла и где сотни студентов и безоружных гражданских лиц были убиты во время резни, устроенной южнокорейскими военными в 1980 году. Стремясь дать возможность высказаться жертвам истории, книга подвергает этот эпизод жестокой актуализации и, таким образом, приближается к жанру свидетельской литературы.
В своем творчестве Хан Кан сталкивается с историческими травмами и невидимыми наборами правил и в каждой из своих работ раскрывает хрупкость человеческой жизни. Она обладает уникальным пониманием связи между телом и душой, живым и мертвым, и в своем поэтическом и экспериментальном стиле стала новатором в современной прозе, говорится на сайте Нобелевского комитета.
В ожидании вердикта Шведской академии звучало много предположений насчет того, кто возьмет премию в этом году. Фаворитом, как и в прошлом году, называлась китайская писательница-авангардистка Цань Сюэ (ее настоящее имя Дэн Сяохуа), которая ранее была номинирована на международную Букеровскую премию за роман "Любовь в новом тысячелетии" и сборник рассказов "Я живу в трущобах".
Другие фавориты тоже особого удивления не вызывали – имена литераторов из года в год появляются в прогнозах. Это и Харуки Мураками, и Маргарет Этвуд, и Сезар Айра, и Джеральд Мернан, и Томас Пинчон.
Напомним, что согласно воле Альфреда Нобеля от 1895 года, «книжная» премия присуждается “человеку, который создаст в области литературы самое выдающееся произведение в идеальном направлении”.
Писательница Эллен Маттсон, которая является членом Шведской академии, а также Нобелевского комитета, рассказывает о процессе номинирования на литературную премию. По ее словам, существует система выдвижения кандидатов. Право выдвигать кандидатов имеют ученые, критики, представители литературных организаций, других академий. Номинировать могут лауреаты предыдущих лет и, конечно же, члены Шведской академии. Теоретически, любой литератор может быть номинирован, говорит Маттсон: «Любой, кто пишет отличную, выдающуюся литературу. Других требований нет, только качество работы».
«Все дело в литературном качестве, – уверяет Эллен Маттсон. – Победителем должен стать тот, кто пишет отличную литературу, тот, читая кого, вы чувствуете некую силу, развитие, которое продолжается в книгах, во всех их книгах».
По ее словам, существует серия списков кандидатов. Все начинается с очень длинного списка, включающего около 220 имен со всего мира. В конце концов составляется список примерно из 20 имен, с которыми проводится работа – пока не остается пять имен, которые войдут в шорт-лист. Затем начинается работа, в ходе которой не только путем обсуждений, но и путем голосования избирается один кандидат.
За период с 1901 по 2023 год Нобелевская премия по литературе присваивалась 116 раз. В прошлом году лауреатом стал норвежский писатель, поэт и драматург Юн Фоссе. Формулировка звучала так: “За его новаторские пьесы и прозу, которые дают голос невыразимому”. Как правило, литературная премия достается одному лауреату, хотя известно несколько исключений, когда «Нобелевку» делят на несколько персон. Например, в 1904 году премию получили поэт из Прованса Фредерик Мистраль и испанский драматург Хосе Эчегарай-и-Эйсагирре, в 1917 году награду разделили датчане Карл Адольф Гьеллеруп и Хенрик Понтоппидан, в 1966 году – израильский писатель Шмуэль Агнон и немецкая поэтесса Нелли Закс, а в 1974-м – Эйвинд Юнсон и Харри Мартинсон из Швеции. Таким образом, по состоянию на прошлый год премию присудили 120 деятелям литературы.
Литературная Нобелевская премия имеет сильный скандальный привкус – наверное, только Нобелевская премия мира опережает ее по этому сомнительному критерию. Напомним, что в 2019 году оглашение решения Шведской академии по литературной Нобелевской награде получилось очень необычным – победителей пришлось называть сразу за два года. И связано это было с тем, что ранее соответствующие лица сочли за благо отказаться от присуждения премии по литературе за 2018 год (правда, было обещано, что решение об этой награде объявят совместно с именем лауреата-2019). Так что лауреатом премии за 2018 год стала польская поэтесса и писательница Ольга Токарчук, а нобелевцем-2019 – австрийский литератор Петер Хандке.
Такие необычные шаги стали результатом громкого скандала, возникшего на почве движения #MeToo. Имеющего отношение к Шведской академии французского фотографа Жан-Клода Арно уличили в сексуальных домогательствах – после того, как в конце 2017 года восемнадцать женщин обвинили его не только в приставаниях, но даже в изнасилованиях. Причем тут «Нобель»? А при том, что жена Арно, шведская поэтесса Катарина Фростенсон, на протяжении ряда лет состояла в академии, присуждающей премию по литературе. Более того, некоторые случаи домогательств со стороны Арно происходили непосредственно в помещениях Шведской академии, а сам оскандалившийся «герой-любовник» характеризовал себя «девятнадцатым членом академии». В итоге шведские академики проголосовали за исключение Катарины Фростенсон из числа членов академии. Сам же 72-летний Арно за то, что он принуждал одну из своих жертв заниматься с ним оральным сексом, а спустя несколько месяцев в 2011 году изнасиловал ее, пока его жертва спала, был приговорен Стокгольмским окружным судом к двум годам заключения.
