Джеймс Эрл Джонс, актер, благодаря прекрасному тембру которого был озвучен главный злодей "Звездных войн" Дарт Вейдер, скончался в возрасте 93 лет.
Согласно заявлению его представителей, Джонс скончался в своем доме в округе Датчесс, штат Нью-Йорк. Причина смерти не сообщается, пишет The Guardian.
Среди тех, кто отдал дань уважения Джеймсу, был создатель “Звездных войн” Джордж Лукас, который назвал его "невероятным актером, обладающим самым уникальным голосом как в художественном, так и в духовном плане". Марк Хэмилл, сыгравший Люка Скайуокера, сына Дарта Вейдера, написал в социальных сетях: “Крутой папаша”.
Кевин Костнер, коллега Джонса по фильму “Поле снов", написал: "Этот раскатистый голос. Эта спокойная сила. Доброта, которую он излучал. О его наследии можно сказать так много, поэтому я просто скажу, как я благодарен за то, что часть его включает в себя Field of Dreams”.
“Легендарный” - это даже не начало описания его культовых ролей и непреходящего влияния на кинематограф“, - написала актриса Октавия Спенсер, в то время как актер Колман Доминго охарактеризовал его как "мастера своего дела. Мы стоим на ваших плечах. А теперь отдохните. Вы сделали все, что в ваших силах”.
Джонс не был первоначальным кандидатом на роль Вейдера, напоминает The Guardian: британский культурист Дэвид Прауз был задействован в первом фильме, вышедшем на экраны в 1977 году, из-за его внушительного телосложения, но режиссер фильма Джордж Лукас был недоволен ярко выраженным акцентом Проуза.
Джонсу было поручено озвучить угрожающий диалог Вейдера, в процессе чего он мгновенно превратился в бессмертного злодея. В то время Джонс едва ли был известным актером, но считал себя специалистом по спецэффектам и получил известность только в третьем фильме “Звездных войн”, "Возвращении джедая", в 1983 году.
В общей сложности голос Джонса можно было услышать в шести фильмах "Звездных войн" – оригинальной трилогии, а также в "Мести ситхов" в 2005 году, "Изгое один" в 2016 году и "Восхождении Скайуокера" в 2019 году, а также в печально известном "Праздничном выпуске" 1978 года и телесериале "Звездные войны: повстанцы", который выходил с 2014 года и 2018 год.
Джонс также добился большого успеха благодаря другой озвучивающей роли: Муфасе в диснеевском мультфильме 1994 года "Король лев", чья смерть от рук его брата-злодея Шрама, возможно, травмировала целое поколение детей в той же степени, что и смерть матери Бэмби в 1960-х годах. Джонс повторил свою роль в ремейке 2019 года, снятом режиссером Джоном Фавро, который попытался придать истории более аутентичный культурный колорит.
К этому времени Джонс уже приобрел значительную известность и сделал успешную карьеру в качестве театрального актера. Родившись в Миссисипи в 1931 году, Джонс вырос в Мичигане после того, как его семья переехала туда. Отцом Джонса был актер Роберт Эрл Джонс, хотя он бросил свою семью еще до рождения Джонса, и они почти не общались до 1950-х годов. (Джонс-старший сыграл в пьесе Лэнгстона Хьюза "Разве ты не хочешь быть свободным?", ряде фильмов пионера афроамериканского кинематографа Оскара Мишо и ряде громких голливудских фильмов, включая "Жало", в роли мошенника Лютера Коулмана.)
В детстве Джонс страдал заиканием, которое он преодолел с помощью учителя. После изучения драматического искусства в Мичиганском университете и службы в армии после Корейской войны Джонс быстро зарекомендовал себя как актер театра и кино, дебютировав на Бродвее в 1958 году с небольшой ролью в пьесе Доре Шери "Восход солнца в Кампобелло" о диагнозе полиомиелита у Франклина Делано Рузвельта.
В 1960-х Джонс сыграл в ряде крупных постановок, в том числе в "Черных" Жана Жене, "Ваале" Бертольда Брехта и "Смерти Дантона" Георга Бюхнера. Джонс также сыграл в ряде пьес Шекспира на Бродвее, среди которых "Венецианский купец", "Кориолан", "Зимняя сказка" и – самая известная – "Отелло" в 1964 году, роль, которую он снова сыграет в 1982 году. В то же время Джонс начал искать работу на экране: его дебютом в кино стала роль летчика Лотара Зогга в сатире Стэнли Кубрика о ядерной войне "Доктор Стрейнджлав".
В 1967 году Джонс получил, пожалуй, свою главную роль на сцене: боксера Джека Джефферсона, сыгранного по образу и подобию реального великого Джека Джонсона, в пьесе Говарда Саклера "Великая белая надежда". Джонс получил премию "Тони" за лучшую мужскую роль в 1969 году, а затем снялся в экранизации 1970 года режиссера Мартина Ритта; он получил номинацию на премию "Оскар" за лучшую мужскую роль, став вторым чернокожим актером, номинированным на эту премию. Фильм дал Джонсу возможность занять ведущую роль в Голливуде, и он смог воспользоваться новыми возможностями, открывшимися в то время перед афроамериканскими актерами. Он появился в фильме "Мужчина" в роли сенатора, который становится первым чернокожим президентом, и в романтической комедии "Клодин" с Дианой Кэрролл (которая была номинирована на премию "Оскар" за лучшую женскую роль).
"Звездные войны" и их продолжения укрепили позиции Джонса в мейнстримном кинематографе, и он получил множество ролей второго плана в крупных фильмах, став одним из самых известных чернокожих американских актеров 1980-х и 90-х годов. Он сыграл злодея Тулсу Дума в паре с Арнольдом Шварценеггером в "Конане-варваре", отца Эдди Мерфи в "Приезде в Америку", писателя Теренса Манна в "Поле грез" и заместителя директора ЦРУ в "Охоте за "Красным октябрем".
Джонс продолжал появляться на сцене при любой возможности: он снялся в премьерной постановке фильма Августа Уилсона "Ограды", в 1987 году получил вторую премию "Тони" за роль сборщика мусора Троя Максона, а в 2010 году сыграл шофера Хока Колберна в возрожденном гастрольном фильме "За рулем мисс Дейзи". В 2013 году он сыграл Бенедикта в паре с Беатрисой Ванессы Редгрейв в постановке Марка Райлэнса "Много шума из ничего".
Джонс был женат дважды: с 1968 по 1972 год на актрисе и певице Жюльен Мари, а также на Сесилии Харт, которая умерла в 2016 году. У него остался сын Флинн, также актер.
