Отвечает создательница рецептов косметики Екатерина КРИВУЛЯК:
«У входящих в состав таких средств соединений и веществ очень много названий. Это и химические формулы, и разные наименования на разных языках. Поэтому в мире существует международная номенклатура косметических ингредиентов (INCI), согласно которой и пишутся все обозначения, не важно какая страна изготовитель производит продукт. Почему это сделано? Например, если у человека аллергия на какой-либо компонент, ему достаточно знать лишь одно его название, чтобы определить может он пользоваться данным средством или нет, а не гадать потом из-за чего по телу сыпь пошла. Кроме того, сейчас, когда многие производители заявляют о том, что их косметика натуральная, по составу мы можем быстро понять, так это или нет. Для понимания, если заявлено, что крем натуральный с ромашкой, то мы вычитываем что стоит перед английским словом «camomile». Если это «хлор», «этил» или другие химические соединение с длинными названиями, значит, полезные свойства из цветка выжимали с помощью химии, и толком там от самой ромашки ничего не осталось. А если, например, написано «hydrosol», значит, цветок просто «настояли» на воде. Кстати, существует много сайтов, на которых вы можете ввести этот состав и получить расшифровку, что именно находится внутри бутылочки или банки».
