Владимир Путин объяснил, пошутив, отсутствие перевода на встрече с Нарендрой Моди.
Президент России Владимир Путин во время встречи с индийским премьером Нарендрой Моди начал рассказывать о планах саммита БРИКС, который начался сегодня в Казани, сообщает ТАСС.
Переводчица смогла начать переводить сказанное российским президентом, когда возникла небольшая пауза в монологе. Владимир Путин заметил это и пошутил, сославшись на то, что Нарендра Моди понимает сказанное им без перевода, благодаря сложившимся теплым отношениям между Москвой и Нью-Дели.
"У нас такие отношения, что я считал, что вы и так все понимаете", - сказал Владимир Путин после того, как представитель индийской стороны начал перевод его слов для премьер-министра Индии.
Нарендра Моди оценил сказанное, лидеры двух стран рассмеялись.
Читайте материал по теме: "Песков рассказал о подготовленных Путиным подарках для гостей саммита БРИКС"
