«Язык мой — друг мой» — так называется книга воспоминаний знаменитого советского переводчика Виктора Суходрева. А если мемуары вдруг решит написать Анатолий Чубайс, то ему стоит назвать свою книгу так: « Язык мой — враг мой». Прослушав выступление нынешнего главного нанотехнолога России на Гражданском форуме, я пришел к выводу: не было у Анатолия Борисовича цели еще раз оскорбить российский народ. Чубайс искренне хотел помочь залечить до сих пор не зажившие раны нашего общества — хотел помочь, но в результате сделал только хуже.
«Общество, в моем понимании, глубоко инфантильно. Оно вообще за 25 лет не удосужилось даже сказать спасибо бизнесу один раз за все, что бизнес сделал в стране», — выдавая подобную сентенцию, Чубайс, по моему мнению, не имеет в виду, что мы должны поклониться в ноги тем, «кого общество называет олигархами» (это снова цитата Анатолия Борисовича) за то, что с нас в 90-е не сняли последние штаны и не обратили в рабство. Бывший руководитель экономической политики России имеет в виду, что в нашей стране до сих пор не укоренилось уважение к институту частной собственности и к рыночной экономике вообще.
Современная Россия — страна, которая ностальгирует по советским временам и в теории очень даже хочет в них вернуться — в теории, но не на практике. Мы хотим советский уровень социальной защищенности. Но мы не хотим возврата к теневым сторонам советской действительности — пустым полкам магазинов, дефициту всего и вся, зарегулированности и подавлению личной инициативы, подспудному чувству, что по сравнению с жителями западного мира мы — «люди второго сорта». Все эти явления практически исчезли из нашей жизни благодаря появлению рыночной экономики. Главный двигатель рыночной экономики — бизнес. Вот и выходит, что в словах Чубайса есть рациональное зерно. Но, боже мой, какими же плевелами это «рациональное зерно» окружено!
Начну с темы «пресловутых олигархов». Как следует из выступления Анатолия Борисовича на Гражданском форуме, он убежден, что «олигархами» олигархов называют совершенно незаслуженно. Мол, придумало общество обидный ярлык и упорно за него цепляется, не обращая внимания на факты. Но так ли это? Не так. На факты не обращает внимания сам Чубайс. Недавно я прочитал книгу скандально известного бизнесмена Билла Браудера «Как я стал врагом Путина номер один». Уже к моменту, когда я дошел до страницы 80-й, мне было почти физически плохо из-за постоянного шока. Что меня довело до такого состояния? Подробное описание того, как случайно попавший в Россию в 1992 году молодой банковский клерк Уильям (Билл) Браудер сам впал в состояние глубокого шока, вникнув в детали приватизационной ваучерной программы Чубайса.
Сначала Браудер выпал в осадок, когда осознал: половину акций рыболовного флота, чья реальная стоимость равнялась миллиарду долларов, можно было купить всего за 2,5 миллиона «зеленых»! Но потом Браудер понял, что это мелочи: «Россия располагает 24% мирового природного газа и 9% мировых запасов нефти. Среди прочих других вещей Россия производит 6,6% стали в мире. И все это невообразимое число сокровищ продавалось всего за десять миллиардов долларов — шестую часть стоимость сети американских универмагов «Волмарт»!» Цитировать Браудера дальше — а он еще про патронируемые тем же Чубайсом залоговые аукционы много чего интересного написал — у меня нет моральных сил. Но «общую концепцию», я думаю, вы уловили.
И чего, спрашивается, Анатолий Борисович так сильно обижается, что тех, кто за «пять копеек» приобрел то, что стоит миллиарды, называют олигархами? Если на кого-то в такой ситуации можно сильно обижаться, то в первую очередь на самого Чубайса. И не надо говорить, что все это «дело прошлого». Это дело и прошлого, и настоящего, и будущего. Естественно, я ни в коем случае не призываю «все отнять и все честно поделить». Что было, то было. России надо двигаться не назад, а вперед — в будущее, в котором, как я надеюсь, наша рыночная экономика будет становиться все более цивилизованной.
Необходимое условие такого движения — изменение нашего самосознания, изменение отношения общества к бизнесу и бизнесменам. Казалось бы, именно за это Чубайс и ратует — на словах да, на деле нет. Выступая со своими гротескными претензиями, Анатолий Борисович карикатуризирует общественную дискуссию, заводит ее в тупик. Я не особо большой сторонник левых идей. Но Чубайс своей надменностью, своей органической неспособностью понять чувства других людей даже самого завзятого монетариста может временно превратить в ненавистника капитализма.
У меня была мысль процитировать знаменитое высказывание Талейрана про французскую королевскую династию Бурбонов: «Они ничего не забыли и ничему не научились». Но если Чубайс и «Бурбон», то только наполовину — все, что ему невыгодно, он благополучно «забыл». Забыл — и теперь на голубом глазу обвиняет российское общество в «инфантилизме». Инфантилизмом здесь действительно попахивает — но только со стороны некоего бывшего обладателя высших государственных постов.