Информаагентство УНИАН (Украина) представило декорации к украинскому фильму за уничтоженную технику российской армии, на которой была нанесена надпись с намеренными орфографическими ошибками.
Агентство опубликовало в телеграм-канале фото якобы подбитой гусеничной машины, на броне которой написано крупными буквами «На Бирлин».
Фото быстро распространили украинские паблики. Под видео появились насмешливые комментарии о «безграмотных» россиянах.
Однако через несколько часов УНИАН опубликовало видео со съемок фильма, уточнив, что фото, выложенное в соцсети ранее, является декорацией.
Фильм, по данным агентства, снимают в Харьковской области. На опубликованной видеозаписи видно съемочную группу и слышно как режиссер отдает команды.