Известно, что в издание вошли пьесы Леонида Зорина, Александра Железцова, Андрея Вишневского, Евгения Казачкова, Вадима Леванова, Елены Исаевой и Ольги Михайловой, а составителем выступил ректор Российского института театрального искусства Григорий Заславский.
Важно подчеркнуть, что концепция книги отражает желание показать разные поколения отечественной драматургии – начиная от классиков (Леванов, Зорин, которых уже нет с нами) и заканчивая молодыми талантами.
Теперь есть основания надеяться, что репертуар театров в Каталонии расширится за счет постановок по произведениям авторов из России. И то, что все это происходит в условиях «отмены русской культуры» - придает начинанию дополнительную значимость.