Автором данной статьи является некий Брюс Берглунд, бывший преподаватель истории в американском колледже Кальвина, штат Мичиган. Берглунд долгое время жил в Восточной и Центральной Ервопе, написал несколько книг по истории спорта, восточноевропейской культуры и истории СССР, среди которых «Самая быстрая игра в мире: хоккей и глобализация спорта». В настоящее время он выпускает учебники-комиксы по истории, в том числе истории спорта.
В своей статье Берглунд пишет о том, что спорт долгие годы был одним из самых эффективных политических инструментов российского руководства и позволял с одной стороны консолидировать российское вокруг президента России, а с другой стороны создавал на Западе «образ респектабельного лидера», что конечно же, по мнению Берглунда является не более, чем хитрой уловкой и совсем не соответствует правде, как ее понимает автор данного материала.
«Только теперь, после последних событий в Украине, международные спортивные организации разрывают связи с путинской Россией. За это заплатят спортсмены из России, но это правильные и необходимые шаги, чтобы лишить Путина одного из самых надежных политических инструментов и еще больше изолировать его на международном уровне. Выступая на мировой арене, спортсмены неизбежно становятся послами своих наций», - пишет Берглунд. Попутно обвиняя нынешнее руководство России в том, что оно использовало спорт для того, чтобы возродить Советский Союз, через проведение успешных международных спортивных турниров и благодаря победам российских спортсменов на международных соревнованиях. Это способствовало улучшению отношения жителей многих западных стран к России, что, по мнению Берглунда, является ошибкой.
С одной стороны, CNN естественно пишет, что данная статья является частным мнением ее автора. С другой стороны – размещение подобных материалов на сайте одного из крупнейших международных информагентств может привести к еще большему нарастанию напряженности и непонимания в мировом спортивной сообществе.