Омар Хайям:
Мир я сравнил бы с шахматной доской:
То день, то ночь. А пешки? - мы с тобой.
Подвигают, притиснут, - и побили,
И в темный ящик сунут на покой.
Илья Ильф, Евгений Петров:
Гроссмейстер сыграл е2-е4.
Тот не шахматист, кто, проиграв партию, не заявляет, что у него была выигранная позиция.
Шахматный клуб четырех коней.
Междупланетный шахматный конгресс.
Плодотворная дебютная идея.
Великий комбинатор.
Вам мат, товарищ гроссмейстер.
Александр Пушкин:
И Ленский пешкою ладью
Берет в рассеяньи свою.
Владимир Маяковский:
Шахматы ему - они вождям полезней.
Борис Пастернак:
И тополь - король. Я играю с бессонницей.
И ферзь - соловей. Я тянусь к соловью.
И ночь побеждает, фигуры сторонятся.
Я белое утро в лицо узнаю.
Владимир Набоков:
У нас есть шахматы с собой.
Шекспир и Пушкин.
С нас довольно.
Владимир Высоцкий:
Я кричал: «Вы что там обалдели? Уронили шахматный престиж!»
Спать ложусь я - вроде пешки, просыпаюся - ферзем!
Эх, сменить бы пешки на рюмашки.
В мире шахмат пешка может выйти - если тренируется - в ферзи!
И хваленый, пресловутый Фишер тут же согласился на ничью.
Николай Гоголь:
«Давненько не брал я в руки шашек!», - сказал Чичиков Ноздреву, когда тот предложил ему сыграть партию на души…
Чичиков: «Беленькими нас всякий полюбит, полюбите нас черненькими».
Георгий Иванов, поэт-эмигрант, в воспоминаниях «Китайские тени» (Литературные портреты) писал из тюрьмы: «За два дня до расстрела Николай Гумилев писал своей жене: «Не беспокойся обо мне. Я здоров, пишу стихи и играю в шахматы. Пришли сахару и табаку».
Афоризмы
Шахматиста никак нельзя назвать одноклеточным.
Если Петросян решил сделать ничью, то никакая сила не могла заставить его выиграть (особенно если в тот вечер играл «Спартак»).
В год лошади рейтинг шахматиста будет измеряться в лошадиных силах.
Всегда играл до мата и поэтому сильно изматывался.
Мечта короля: хоть раз сделать ход конем.
У коней свои задачи, у слонов - свои. Поэтому кони не должны слоняться по доске.
От великого до смешного - один шах.