— Это какой-то кошмар! — начал разговор Александр Розенбаум-младший. — Я 28 лет жил с этим именем, и никаких проблем оно мне не приносило. Всю свою жизнь я спокойно занимался музыкой, закончил музшколу, затем поступил в Гнесинку. Выступал в Кремле вместе с известными музыкантами, и ни один из них не упрекал меня: мол, бери псевдоним, нечего прикрываться именем звезды!
Некоторое время назад молодой музыкант из города Узловое Тульской области Александр Розенбаум выпустил диск, где записал инструментальную музыку собственного сочинения. По стечению обстоятельств звукозаписывающая компания, которая согласилась сотрудничать с Александром, уже больше 10 лет работала и с “настоящим” Розенбаумом. Каково же было удивление шансонье, когда в Интернете он наткнулся на информацию о продаже диска под его собственным именем. В этот момент судьба альбома была предрешена.
— В один день диск запретили к продаже. Даже я не могу его купить, хотя мы с компанией оформляли официальный договор. Также у меня в Интернете была своя страничка, где все желающие могли послушать мою музыку. Теперь она недоступна — ее закрыли. Я намерен судиться с этой компанией. Юристы считают, дело на 100 процентов выигрышное. А недавно ко мне стали поступать телефонные звонки от директора и адвоката Розенбаума: мол, парень, надо бы сменить имя и придумать псевдоним.
— Так и возьмите…
— Но я не хочу отказываться от своего имени. Я лауреат международных конкурсов, выступал в Кремле вместе с Олегом Митяевым, работал с западными музыкантами, я ведь не певец, исполняю инструментальную музыку. Подрабатываю в группе “Динамит”, выступаю в коллективе Стаса Пьехи.
— Ну а если задумаете свое сольное выступление? И на афише будет стоять “Александр Розенбаум”…
— Но там же будет моя фотография. В Витебске проходили мои выступления, мое имя было на афишах — и люди шли именно на меня. Никаких вопросов не возникло. В заблуждение я никого не ввожу — пишу, что играю инструментальную музыку.
— То есть имя менять не собираетесь?
— Я уже объяснял адвокату Розенбаума, что максимум, на что я готов пойти, — сменить Александр на Алекс. Но представитель Розенбаума остался недоволен моим ответом.
— А если вас попросит о таком одолжении лично Александр Яковлевич?
— Года четыре назад мы с ним столкнулись на одном мероприятии. Перекинулись парой слов. И он мне тогда сказал: “Не позорь фамилию!” Я улыбнулся: “Постараюсь”. Но Александр Яковлевич даже предположить не мог, что я достигну каких-то высот. А я сдержал слово, не опозорил фамилию. Когда мне сейчас звонят от него какие-то люди, я сразу говорю, что не прочь пообщаться с самим Розенбаумом. Но мне никто не предлагает аудиенции с певцом, номера его телефона я не знаю — иначе давно бы позвонил. И объяснил ситуацию.
— Ваши родители назвали вас в честь певца?
— Нет, что вы! Мои родители тогда не знали, кто такой Александр Розенбаум. Меня назвали в честь Александра Невского.
Тем временем мы связались с адвокатом Александра Розенбаума Вадимом Усковым. У него своя правда во всей этой истории.
— Мы случайно узнали об этом музыканте, — вспоминает Усков. — На сайте звукозаписывающей компании увидели анонс диска некоего Александра Розенбаума. Связались с руководством компании, выяснилось, что младший Александр Розенбаум — мальчик 82-го года рождения из Тульской губернии, закончил Гнесинку, играет на фортепьяно, сочиняет музыку. Мы рады, что молодое дарование стремится к славе и популярности, но нам кажется, что выходить на сцену с именем Александр Розенбаум — значит обманывать публику. Представьте себе афишу, где написано о концерте Розенбаума. Естественно, народ купится на рекламу и пойдет на песни Александра Яковлевича. Каково же будет разочарование людей, когда они увидят на сцене мальчика за фортепьяно. С точки зрения этики и морали, молодой человек просто обязан взять псевдоним, а не греться в лучах чужой славы. Артист должен завоевывать любовь зрителя честно. С юридической точки зрения, каждый автор может сам определять себе сценическое имя — будь то настоящее имя или псевдоним. Но автор не должен нарушать права других лиц, нельзя паразитировать на известности другого лица. В стране живет много Земфир, Алсу, Валерий, но никто из девушек с такими именами не рвется на сцену только потому, что по паспорту их так зовут. Нужно отдавать себе отчет — публика не примет клона!
— Ваша речь звучит убедительно, но, как я понимаю, Александра убедить не удалось?
— Я ему прямо сказал: “Александр Викторович, о чем думали ваши родители, когда давали вам это имя, а потом определяли вас в музыкальную школу?” Поймите, начальный старт для пацана был нечестным. Парень согласился, что выходить с таким именем не совсем хорошо. И предложил назвать себя Алексом. Конечно, меня это не устроило. А если на афише будет стоять “А.Розенбаум”? Я пытался объяснить ему, что с такой афишей он соберет полный зал. Только люди придут слушать не его сонаты, а песни Александра Яковлевича. Но он меня не услышал…
— Александр рассказывал, что у него несколько лет назад состоялся личный разговор с Розенбаумом на эту же тему.
— Да, мне он тоже сказал об этом. Правда, сам Александр Яковлевич не мог вспомнить того разговора. В свою очередь, я предложил ему встретиться с Розенбаумом, но предупредил, что тот тоже будет настаивать, чтобы молодой музыкант сменил настоящее имя на псевдоним. Но парень буквально уперся. Вот его слова: “Если вас не устраивает “Алекс” — больше не поменяю ни буквы!” Он как будто на рынке торгуется. Но торг здесь неуместен. Александру Яковлевичу 60 лет, он имеет вес в этой стране, и с этим нужно считаться. Поэтому имя молодому человеку придется поменять. Работать нужно честно! Очевидно, что парень хочет побыстрее срубить дешевой славы. Сейчас журналисты начнут раздувать этот скандал, и таким образом никому неизвестный мальчик из города Узловое заработает себе имя. Вот и все! Но мы не отступим от своего принципа и будем бороться до победного.