Как сообщает Associated Press, информированные источники рассказали, что пресс-службе Белого дома пришлось вносить изменения в стенограмму речи президента США Джо Байдена после его скандального сравнения сторонников республиканца Дональда Трампа с мусором.
Напомним, фраза Байдена, спровоцировавшая скандал, звучала, как: "Единственный мусор, который я вижу, — это его (кандидата в президенты США Дональда Трампа - прим. ред) сторонники. Его демонизация латиноамериканцев бессовестна".
Речь шла о комментарии, отпущенном поддерживающим Трампа комиком Тони Хинчклиффом, назвавшем островную территорию США Пуэрто-Рико "плавучим островом мусора".
Однако пресс-служба администрации Байдена не стала публиковать стенограмму его речи в первоначальном виде, а заменила слово «сторонников» на «сторонник». Таким образом в Белом доме объяснили, что Байден имел в виду только Хинчклиффа, а не миллионы американцев, которые поддерживают Трампа.
Читайте по теме: Атакующий словесную оплошность Байдена Трамп в оранжевом жилете забрался в мусоровоз