Стенограмма речи президента США Джо Байдена, в которой тот допустил некорректные высказывания об американских рабочих, была скорректирована Белым домом, пишет Daily Mail.
В материале указывается, что, выступая в штате Мэрилэнд, Байден заявил, что заставил крупные корпорации платить «справедливую долю налогов», и похвастался созданием 13 млн рабочих мест для американцев. При этом в его словах можно было увидеть намек на отсутствие образованности у представителей цветных меньшинств и ветеранов.
Daily Mail отмечает, что администрация Байдена, исправила этот фрагмент речи, хотя обычно включает в стенограммы даже междометия и оговорки вроде «м-м-м» и «э-э-э». В новой версии стенограммы Байден говорит, что он имел в виду «афроамериканцев и латиноамериканских рабочих, ветеранов и рабочих без дипломов средней школы».
При этом оговорки и ляпы Байдена стали обычным делом. Ранее американские СМИ неоднократно призвали Белый дом опубликовать реальные сведения о состоянии здоровья президента.