– Я никогда не рассматривала даже этот вариант – уехать из Москвы, – говорит Новикова. – Если бы у меня была такая внутренняя потребность, то, может быть, и поехала бы. Но у меня такой потребности нет, я не могу жить за рубежом. Мне кажется, что я не смогу нигде прижиться.
– Почему вы так думаете?
– Я – человек разговаривающий. Для меня очень важно общение. Я не могу, живя в стране, общаться только с теми, кто говорит на русском. Для меня важны и страна, и ее взгляды, и театр. Как это без языка? Я же просто буду глухонемой человек! Мои родители тоже никуда в свое время не уехали, хотя мой брат звал их к себе: и папу, и маму. Они были уже в достаточно преклонном возрасте, могли бы поехать. Там же и медицина посильнее, и климат потеплее… Но они не поехали. Папа тоже сказал: «Там я – глухонемой».
– Вы часто бываете в гостях у брата?
– Раньше приезжала часто. Однажды очень смешная история произошла. Я приехала к Новому году, и мне хотелось чем-то его гостей удивить. Во-первых, я заставила его купить елку. Он живет в Калифорнии: там никаких елок и в помине нет. Но брат куда-то поехал и купил канадскую елку. Я привезла из Москвы наши елочные игрушки. Мы их повесили, под елку положили вату, чтобы она смотрелась, словно снег. И еще я решила организовать русский стол. Приготовила много наших вкусностей, в том числе хреновуху. На праздник он позвал своих друзей: я всем устроила подарки под елкой. Все сделала как положено. А хреновуха стояла среди всяких напитков: там были и виски, и коньяки разные, и вина калифорнийские…
Мой брат – врач, поэтому среди его гостей были американские медики. Им налили моей хреновухи. Они так завелись! Говорили, что это – водка с закуской сразу! Они ели и винегрет, и другую еду, приготовленную мною. Но в диком восторге были от хреновухи. Мой брат решил, что он у себя за домом посадит хрен и будет тоже готовить хреновуху. Через какое-то время к нему стали приходить американские соседи с претензией, что у них на участке вылезли какие-то растения неизвестные, и они не могут понять, что это такое. Они стали искать, откуда эти растения разрастаются…
– И след вывел на вашего брата!
– Да (смеется). Оказывается, хрен дико разрастается. Он полез к соседям и в одну сторону, и в другую. Они были возмущены! А его же не так просто выдернуть: это же не трава! Моему брату пришлось вызывать какие-то службы специальные, чтобы они вытащили этот хрен. Вот так и закончилась моя история с хреновухой...