Цель перекрестного года — показать не только культуру Германии, а представить комплексную картину страны. Параллельно в Германии будет проходить год России, где ваша страна переставит свои традиции, — рассказывает д-р Вольф Иро, программный директор Гете-Института, который отвечает за проведение немецкого года.
В рамках перекрестного года, который обойдется обоим странам в 3,6 млн. евро, пройдет около тысячи мероприятий, причем, их количество постоянно растет, уверяет г-н Иро, потому что многие организации до сих пор предлагают включить свои проекты в программу культурного обмена. Немцы не отказываются, хотя основной конкурс на мероприятия в Москве и Петербурге уже закончился, а конкурс региональных проектов подходит к финалу. Большинство событий, особенно в регионах, придется на первую половину 2013 года. Но и летом-осенью 2012-го скучать не придется. Одно из первых мероприятий — масштабная премьера выставки «Русские и немцы: 1000 лет истории, искусства и культуры» откроется 20 июня в Историческом музее. Среди экспонатов не только произведения искусства, но и ценные документы и археологические находки, связывающие наши страны. Здесь представят артефакты, напоминающие о контактах немецких ганзейских купцов в Великом Новгороде, и экспонаты, связанные с конфликтами ХХ века. После московской премьеры экспозиция переедет в Петербург, а в октябре окажется в Берлине, в Новом музее.
Год, проходящий под девизом «Вместе строим будущее», захватит и научное сотрудничество — ученые из Германии прочитают серию лекций для широкой публики в России. В сфере образования акцент будет сделан на изучении немецкого языка: планируется провести олимпиаду среди школьников и выбрать лучшего преподавателя. Много мероприятий пройдет в городском пространстве — одно из первых устроит арт-центр «Гараж» в Парке Горького, где каждый желающий сможет сыграть на необычных инструментах из деталей авто и кастрюль. Для современного искусства знаковой станет выставка одного из лидеров постмодернизма Йозефа Бойса. А театральной программе отметятся два масштабных фестиваля — «NET» и «Гаврош». Кстати, последний обещает настоящий парад немецких режиссеров в Москве. В Театре на Серпуховке для маленьких зрителей от 6 лет Theater Junge Generation сыграет сказку Гофмана «Щелкунчик и Мышиный Король» в обработке Кристиана Фукса. Люминесцентный спектакль по сказке Сергея Прокофьева «Петя и волк» для детей от 5 лет покажет Theater an der Parkaue. А на сцене «Под крышей» Театра им. Моссовета пройдет, пожалуй, самая необычная постановка театра для малышей от 2 лет — спектакль без слов, посвященный воде...
Словом, программа обещает быть интересной. В отличие от своих предшественников Италии и Франции, Германия подготовила к старту перекрестного года сайт, где можно узнать обо всех мероприятиях. Его Вольф Иро запустил троекратным звонком в день представления программы.