Сегодня в столице будет вручена ежегодная литературная антипремия "Абзац" за худшую книгу, редактуру, перевод и корректуру.
"Полный абзац" за худшую книгу в этом году могут получить Олег Кашин "Россия, вперед", Ирина Кисельгоф "Холодные и теплые предметы" и лауреатка прошлогоднего "Русского Букера" Елена Колядина "Цветочный крест".
По словам главного редактора газеты "Книжное обозрение", учредившей премию, Александра Набокова, книга Елены Калядиной стала событием года.
"Мы же выбираем не просто плохие книжки, а те, которые при этом стали заметны. Это произведение стало таковым благодаря решению жюри "Русского Букера", - пояснил он.
В шорт-лист номинации "Худший перевод" вошли три книги: Сесилия Ахерн "Волшебный дневник", Дэниел Дэпп "Город падших ангелов" и Терри Пратчет "Вор времени".
В номинации "Худшая редактура" соперничают Вансо Пак "Как их много!", Эрика Йонг "Как спасти свою жизнь" и Карл Циммер "Паразиты: Тайный мир".
В шорт-листе номинации "Худшая корректура" всего одна книга - "Пенис. История взлетов и падений" Дэвида Фридмана, изданная "РИПОЛ классик" в 2010 году.