Перетурин в последние годы болел, перенес несколько инсультов. После очередного инсульта Владимир Иванович пять лет был прикован к постели. Возникли проблемы с деньгами.
«После первого я долго восстанавливался, но ничего, встал. Еще года три поработал. Пока второй не хлопнул. Голова болит страшно, кружится… Врач приехал – сразу определил», - рассказывал он в интервью «Спорт-Экспрессу».
Перетурин известен как ведущий программ «Футбольное обозрение» и «Гол!». На центральном телевидении он комментировал крупные спортивные соревнования, в том числе по футболу.