Большинство из тех, кто предстал перед судьей, были молодыми людьми в возрасте от 16 до 28 лет. Почти все они были задержаны полицией за то, что били витрины, грабили магазины и не подчинялись требованиям стражей порядка.
Никаких вразумительных объяснений своих действий эти люди не приводили.
— Ты признаешь, что украл из магазина ящик (а это 6 пластиковых бутылок. — Авт.) питьевой воды? — спрашивает судья.
Чернокожий парень Д. 18 лет нехотя кивает.
— Не слышу ответа, — настаивает судья.
— Да, — после долгой паузы выдавливает из себя парень.
— Зачем ты это сделал?
Парень тупо молчит, уставившись в окно. Никакого раскаяния. Полное безразличие.
— Я вижу, что за последние два года это твое третье воровство, — листает его дело судья, — в сентябре
В конце концов, парень получил 2 месяца тюрьмы, из которых, если будет вести себя нормально, отсидит половину.
— А когда он кого-нибудь ограбит в четвертый раз, ему дадут тоже 2 месяца? — спросил я после заседания судебного клерка.
— Дадут столько, сколько положено по закону, — строго отреагировал клерк.
Должен сказать, что парни типа Д. составляли большинство обвиняемых. Они чувствовали себя вполне комфортно в помещении суда, подмигивали знакомым. Их явно не пугала перспектива тюрьмы, не волновали слова осуждения со стороны судьи. Всем своим видом, казалось, говорили: кончай тянуть резину, надоело...
Следующим слушалось дело
Видно было, что она впервые в суде и очень напугана. Отвечая на вопросы судьи, все время беззвучно плакала. Живет с матерью и младшей сестрой на скудное пособие. Как мне показалось, больше всего ее волновало то, что теперь придется многие годы жить с судимостью. А это в Британии дело вовсе не шуточное. С судимостью не возьмут на хорошую работу, не дадут кредит в банке, не получишь преференции в очереди на социальное жилье. Так что относительная легкость приговора (всего лишь штраф, который надлежит выплачивать в течение полугода) ее не особенно обрадовал. Судимость-то осталась.
Несколькими часами раньше слушалось дело другой девушки, не достигшей еще 18, которая обвинялась в том, что «насильственным образом проникла в закрытый магазин и участвовала в его ограблении», затем «швыряла куски бетона в полицейскую патрульную машину и вынудила к бегству сидевших в ней офицеров».
В числе неожиданных «героев» — наряду с юной бегуньей и «олимпийским послом» Британии Челси Айвз —
Запомнились слова, сказанные судьей одному из обвиняемых: «Государство предоставляет вам возможности, о которых ваши сверстники во многих других странах могли бы только мечтать, а вы в ответ позорите не только себя и своих родителей, но и все Соединенное Королевство. Вместо того чтобы строить свою страну, вы ее разрушаете».
Выступая в четверг на чрезвычайном заседании парламента, премьер-министр Дэвид Кэмерон заявил: «В данном случае речь идет не о бедности, а об определенной культуре поведения, где главенствует насилие. Но объяснить и понять это — еще не значит простить... Мы предпримем все меры, чтобы восстановить наше раздробленное общество», — пообещал Кэмерон.
По его словам, местные советы получат больше прав по выселению жильцов из бесплатных муниципальных квартир. Предполагается, что эта на первый взгляд радикальная мера может получить широкую поддержку в обществе, которое возмущено действиями погромщиков. Более 100 тысяч британцев подписали онлайн-петицию с просьбой лишить социальных выплат всех, кто осужден за участие в беспорядках.