«День Спасибо» по-русски: как, кого и за что мы благодарим

Реплика публициста Георгия Янса

Не знал, но теперь знаю: 11 января — Всемирный день самого вежливого слова на любом языке — слова «спасибо». В этот день каждому надо произнести «спасибо» 100 или больше раз. За каждого поручиться не могу, а на себя прикинул...

Реплика публициста Георгия Янса

Но сначала небольшое отступление. За границей о нашей вежливости судят по туристам. Так вот. По данным опроса, проведенного среди англичан, наименее вежливые — мы и французы. Впрочем, на мнение британцев можно и наплевать: они исторически недолюбливают французов, а «наших» слишком уж много в Англию понаехало. К тому же россияно-француз Жерар Депардье очень вежливый, благодарный человек («Я очень люблю вашего президента Владимира Путина, и это взаимно»). За границей мы в любом случае вежливее, чем дома. Трудно в их атмосфере «сенкью» и «данке», «плиз» и «битте» не ответить взаимностью. Да и словарный запас наших соотечественников зачастую исчерпывается этим набором.

На родине же — другое дело. Ибо в наших пенатах «спасибо» имеет кучу оттенков. От искренне-любовного до издевательски-ироничного.

Три-четыре раза в день мы говорим «спасибо» после еды. Эта привычка вбита в сознание с «младых ногтей». А нередко благодарность вырастает из наших проблем. Пробки на дорогах. Я перестраиваюсь из ряда в ряд и аварийкой благодарю пропустившего. Потом сам пропускаю и, в свою очередь, жду «спасибо».

Но и тут не без контрастов. Водитель стреляет в водителя из «травматики» из-за мелкого ДТП. Владелец бьет пешехода только за то, что тот не уступил дорогу его автомобилю, хотя минутой ранее благодарил другого автомобилиста. Только и остается, что вспомнить фразу героини фильма «Покровские ворота»: «Я такая противоречивая».

Несколько «спасибо» мы приобрели в постсоветскую эпоху. Эти «спасибо» — настоящие завоевания капитализма. Сегодня уже при входе в ресторан менеджер говорит «спасибо», а в магазине благодарят за покупку. Я отвечаю тем же. Нередко мне удивляются: «За что?». Я молчу, а про себя думаю: «Спасибо, что не обхамили, не обсчитали».

Новое время — не только магазины и рестораны. Надо еще хорошо работать, чтобы иметь достойную зарплату или не быть уволенным. А то начальник заставит написать заявление «по собственному», чтобы потом сказать: «Спасибо за понимание». Проворовавшемуся чиновнику в довесок за понимание дают медаль (благодарственное письмо) или закрывают уголовное дело. В высоких кабинетах на видном месте нередко висят благодарности от него Самого. Говорят, защищают получше бронежилета.

А бывают ситуации, когда вместо явно напрашивающейся благодарности человек в печали. 31 декабря звоню знакомому директору школы, чтобы поздравить с праздником. Директор не очень весел.

— Что случилось?

— С 1 января зарплату в два раза подняли.

— И сколько будет?

— 200 тысяч.

— Так радоваться надо, «спасибо» говорить.

— За что «спасибо»? Попал в «золотую клетку». Теперь мысли больше не о работе, а о том, как начальство не прогневить. Шаг влево, шаг вправо — увольнение «без объяснения причин».

В советские времена благодарность народа к власти была единодушной и назойливой. Из всех динамиков звучало: «Спасибо партии родной!». Нынче не так. Совсем не так. Граница проходит как раз между «спасибо» и «неспасибо» партии родной». Апогей разобщения — «антисиротский» закон.

Наши проблемы вообще в массе своей не экономические. Они преимущественно лежат в нравственно-культурной плоскости. И кто знает, вдруг, говоря «спасибо» по сто раз на дню, мы постепенно что-то в нашей жизни изменим.

Правда, и в международный день у меня не получилось произнести волшебное слово 100 раз. Нет, даже если дополнительно десять раз скажу «спасибо» госдепу «за нашу и вашу свободу» и еще десять раз камбоджийской полиции за арест Полонского — все равно сто не наберется. Может быть, дети доберут. Пожелаем им.

А еще спасибо вам — за внимание.

Что еще почитать

В регионах

Новости

Самое читаемое

Реклама

Автовзгляд

Womanhit

Охотники.ру