На четвертом этаже учебного корпуса РУДН в просторном светлом кабинете, рассчитанном на человек пятнадцать, трудовые мигранты прилежно выводят русские буквы на тестовых заданиях. Заданий примерно пятьдесят. Их надо выполнить максимум за полтора часа. Но так много времени пока никому не понадобилось, говорят сотрудника центра на базе РУДН. «Экзамен проходит четыре раза в неделю. Но даже если кто-то приходит позже назначенного времени или вообще в другой день, мы никого не прогоняем, сажаем писать задания. Вот на днях пришли несколько человек, которым вообще не нужно сдавать этот тест, потому как они строители, а эта сфера не входит в список тех, для которых обязателен сертификат о достаточном для работы знании русского языка. До 2015 года экзамен должны сдавать работники ЖКХ, сферы обслуживания и розничной торговли. И тем не менее эти строители все же попросили пройти тест, объяснили: мало ли что, а вдруг завтра все изменится, лучше получить сертификат и спокойно работать. В день приходит примерно по 8-10 человек. Низкую активность можно объяснить тем, что разрешения на работу действуют до конца года. Поэтому наплыва мы ждем в середине января. Сейчас, в основном, идут те, кто уверен в своих знаниях, и работодатели, чтобы в начале 2013 года не возникло проблем с получением разрешений на работу. - рассказывает директор международного центра тестирования на базе РУДН Светлана Ельникова. – Уровень вопросов в тесте – самый простой. Упор делается именно на принципиальное различие в падежах, предлогах: «он работает в стройке или на стройке?». Что касается ауидирования – здесь мы проверяем самые элемантарные вещи. Например, «Поезд дальше не идет, просьба освободить вагоны», «магазин Открывается или ЗАкрывается», «ПРИшел, Ушел».
Самые активные сегодня – приезжие из Таджикистана, их приходит больше всего. А вот украинцы, по словам Ельниковой, очень болезненно воспринимают необходимость сдачи экзамена по русскому языку, аргументируя тем, что все украинцы свободно говорят на русском. Но закон для всех един. К тому же, если Восточная Украина действительно говорит на русском, который для большинства жителей является родным, то на Западной дело обстоит иначе.
«Где вы можете увидеть объявление «Выход в город»? – В метро, в магазине или в аэропорту?» - подобные задания также есть в тесте. Трудовой мигрант должен знать такие фразы: «как дела?», «как настроение?». Чтобы получить сертификат, нужно правильно выполнить 66% заданий из теста. Проверяют работы с помощью компьютерной матрицы – это занимает около 20 минут. За результатами мигранты приходят на следуюший день. Судя по длинному списку фамилий тех, кто стал счастливым владельцем сертификатов, проваливших экзамен нет.
В комнате, где сдают экзамен, я застала двух женщин, писавших работу. Процесс занял у обеих около сорока минут. После чего я поговорила с ними об экзамене. Одна мигрантка на мой вопрос «вы сами откуда?» попала ответом в точку: «Пришла из Узбекистана». – То есть приехали? – Ну да, приехала. Вопрос об актуальности и необходимости тестирования приезжих на знание русского языка отпал сам собой. 28-летняя Нигора приехала в Россию всего месяц назад, в Москве уже несколько лет работает поваром ее сестра. Они снимают комнату в подмосковном доме. На родине Нигора работала кондитером, и в российской столице мечтает работоать по профессии, то есть хочет ы устроиться в кондитерский цех.
- Как думаете, справились с тестом? – спрашиваю узбекскую девушку.
- Хочу думать о хорошем. Надеюсь, что да. Из всех вопросов я не могла ответить на один – про кинотеатры. Пришлось спросить женщину, которая рядом сидела. Она мне подсказала.
- А как вы вообще относитесь к тому, что вас обязали сдавать экзамен по русскому?
- Нормально отношусь. Так надо, наверное. Но только цена очень высокая – 3000 рублей, для меня очень неожиданно было.
35-летняя Джаныл из Киргизии экзамен проблемой тоже не считает: «Вопросы очень легкие, я все написала быстро, минут за десять». Одна из сотрудниц центра поправила: «Писали вы сорок минут, вам показалось, что десять». Муж Джаныл уже десять лет живет в Москве и даже стал гражданином РФ. Весной этого года на ПМЖ в столицу перебралась и Джаныл с детьми. Ребята сразу пошли в школу. По словам женщины, дети очень хорошо знают русский, и в школе не испытывают никаких проблем. Всей семьей живут в съемной комнате в квартире в одном из спальных районов. Мигрантка из Киргизии с весны работает в одной из сетей быстрого питания – уборщицей. Но по ее словам, за это время она уже всему научилась и может трудиться кем угодно. Потенциал технички разглядел и директор закусочной: предложил ей стать кассиром, если она сделает разрешение на работу. Джаныл уверяет: без разрешения можно устроиться исключительно уборщицей или посудомойщицей. А там хороших денег не заработаешь. «Теперь через знакомых оформляю разрешение на работу, чтобы с нового года встать на кассу. В фирме мне и сказали, чтобы я ехала сюда сдавать экзамен по русскому языку», - откровенничает женщина.
- А цена вас не смущает?
- Я за разрешение отдала 23 тысячи рублей. И что же из-за трех тысяч все бросить?
Изначально сертификат считался действительным в течение пяти лет с момента сдачи теста. Но теперь законотворцы предполагают сократить срок его действия. Последняя кулуарная новость: мигрантов могут обязать проходить экзамен ежегодно! Как вы понимаете, минимум за три тысячи каждый раз… Интересная логика:получается, что мигранты, живущие и работающие в России, за год вдруг разучатся говорить по-русски? Но у российских чиновников свои правила: не упустить столь сладкую статью доходов
