На романе действительно лежит печать опасности. Отечественный театр может привести массу примеров, когда во время репетиций вдруг ни с того ни с сего в театрах происходили необъяснимые вещи. И единственное объяснение, которое находили театральные люди, — козни дьявола, происки Воланда. Режиссер Михаил Левитин до сих пор недобрым словом вспоминает свои репетиции “Мастера”. Спектакль в театре “Эрмитаж” так и не выпустили, но память по себе он оставил крепкую.
— Не успели мы начать, как в театре то трубы прорывало, то артисты заболевали. А сам я чуть не умер на пороге собственного дома…
Жуть-то какая. Впрочем, отчаянные, охочие до острых ощущений художники всегда находились и доводили дело до конца. Хотя и не без приключений по дороге. Среди них — Валерий Белякович (Театр на Юго-Западе), Юрий Любимов с Таганки. Немецкий режиссер Томас Остермайер несколько лет назад привозил в Москву своего “Мастера” и уверял, что ни в какие мистические силы произведения Булгакова он не верит.
Взять кино — тоже все непросто. Фильм Юрия Кары, экранизировавшего роман, был запрещен к показу почти 20 лет по причине тяжбы с продюсерами.
И вот очередной отчаянный нашелся — правда, в Венгрии. Это режиссер Янош Сас, хорошо известный в Европе своими кинематографическими работами. Он сделал инсценировку “Мастера и Маргариты”, провел кастинг и в настоящее время репетирует в Художественном. Самое интересное — кто кого играет?
Итак, Мастером назначен Анатолий Белый — один из лучших артистов поколения 40-летних. Он только что сыграл главную и весьма сложную роль в нашумевшем спектакле “Околоноля” и вот из уставшего от жизни богатенького интеллектуала превратился в совестливого писателя, уставшего от советской власти. Маргаритой будет Наталья Швец. Надо сказать, что на принципиальные роли венгр назначил крупняк МХТ в прямом смысле слова: Дмитрий Назаров предстанет Воландом, а Николай Чиндяйкин — Понтием Пилатом. Роль Иешуа Га-Ноцри исполнит очень худенький артист Игорь Хрипунков.
Про саму же постановку известно, что действие романа венгерский режиссер перенесет в метро. На сцене МХТ московскую подземку соорудит Николай Симонов.
